English to Binisaya - Cebuano Dictionary and Thesaurus.

Dictionary Binisaya to EnglishEnglish to BinisayaSense
Word:

 

Word - rootword - affixes
dakpanay - dakop - kp<kop~-anay~
dak.pa.nay. - 3 syllables

kp<kop = dakp
-anay = dakpanay
dakpanay

dakpanay : tag (n.) [dula]
dakop [dá.kup.] : apprehend (v.); arrest (v.); capture (v.); catch (v.); nab (v.)
Synonyms: tigso

Derivatives of dakop


Glosses:
tag
n. (communication)1. tag, ticketa label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc..
~ labelan identifying or descriptive marker that is attached to an object.
~ dog tagmetal plate on a dog collar bearing its registration number.
~ dog tagmilitary identification tag worn on a chain around the neck.
~ name taga tag showing the name of the person who wears it.
~ price taga tag showing the price of the article it is attached to.
n. (communication)2. taga label associated with something for the purpose of identification.; "semantic tags were attached in order to identify different meanings of the word"
~ labelan identifying or descriptive marker that is attached to an object.
n. (artifact)3. rag, shred, tag, tag end, tattera small piece of cloth or paper.
~ piece of cloth, piece of materiala separate part consisting of fabric.
~ pine-tar ragbaseball equipment consisting of a rag soaked with pine tar; used on the handle of a baseball bat to give a batter a firm grip.
n. (act)4. taga game in which one child chases the others; the one who is caught becomes the next chaser.
~ tag(sports) the act of touching a player in a game (which changes their status in the game).
~ child's gamea game enjoyed by children.
n. (act)5. tag(sports) the act of touching a player in a game (which changes their status in the game).
~ touching, touchthe act of putting two things together with no space between them.; "at his touch the room filled with lights"
~ baseball, baseball gamea ball game played with a bat and ball between two teams of nine players; teams take turns at bat trying to score runs.; "he played baseball in high school"; "there was a baseball game on every empty lot"; "there was a desire for National League ball in the area"; "play ball!"
~ taga game in which one child chases the others; the one who is caught becomes the next chaser.
v. (contact)6. label, mark, tagattach a tag or label to.; "label these bottles"
~ markmake or leave a mark on.; "the scouts marked the trail"; "ash marked the believers' foreheads"
~ attachcause to be attached.
~ brandmark, trademark, brandmark with a brand or trademark.; "when this product is not branded it sells for a lower price"
~ pointmark (a psalm text) to indicate the points at which the music changes.
~ pointmark with diacritics.; "point the letter"
~ pointmark (Hebrew words) with diacritics.
~ calibratemark (the scale of a measuring instrument) so that it can be read in the desired units.; "he calibrated the thermometer for the Celsius scale"
~ codeattach a code to.; "Code the pieces with numbers so that you can identify them later"
~ badgeput a badge on.; "The workers here must be badged"
v. (contact)7. tagtouch a player while he is holding the ball.
~ baseball, baseball gamea ball game played with a bat and ball between two teams of nine players; teams take turns at bat trying to score runs.; "he played baseball in high school"; "there was a baseball game on every empty lot"; "there was a desire for National League ball in the area"; "play ball!"
~ touchmake physical contact with, come in contact with.; "Touch the stone for good luck"; "She never touched her husband"
~ nabtag the base runner to get him out.
v. (communication)8. tagprovide with a name or nickname.
~ call, nameassign a specified (usually proper) proper name to.; "They named their son David"; "The new school was named after the famous Civil Rights leader"
v. (motion)9. chase, chase after, dog, give chase, go after, tag, tail, track, trailgo after with the intent to catch.; "The policeman chased the mugger down the alley"; "the dog chased the rabbit"
~ treechase an animal up a tree.; "the hunters treed the bear with dogs and killed it"; "her dog likes to tree squirrels"
~ pursue, followfollow in or as if in pursuit.; "The police car pursued the suspected attacker"; "Her bad deed followed her and haunted her dreams all her life"
~ questsearch the trail of (game).; "The dog went off and quested"
~ hound, hunt, tracepursue or chase relentlessly.; "The hunters traced the deer into the woods"; "the detectives hounded the suspect until they found him"
~ run downpursue until captured.; "They ran down the fugitive"
v. (creation)10. tagsupply (blank verse or prose) with rhymes.
~ poesy, poetry, verseliterature in metrical form.
~ rhyme, rimecompose rhymes.
arrest
n. (act)1. apprehension, arrest, catch, collar, pinch, taking into custodythe act of apprehending (especially apprehending a criminal).; "the policeman on the beat got credit for the collar"
~ capture, gaining control, seizurethe act of forcibly dispossessing an owner of property.
n. (state)2. arrest, check, halt, hitch, stay, stop, stoppagethe state of inactivity following an interruption.; "the negotiations were in arrest"; "held them in check"; "during the halt he got some lunch"; "the momentary stay enabled him to escape the blow"; "he spent the entire stop in his seat"
~ inaction, inactiveness, inactivitythe state of being inactive.
~ counterchecka check that restrains another check.
~ logjamany stoppage attributable to unusual activity.; "the legislation ran into a logjam"
v. (contact)3. apprehend, arrest, collar, cop, nab, nail, pick uptake into custody.; "the police nabbed the suspected criminals"
~ clutch, prehend, seizetake hold of; grab.; "The sales clerk quickly seized the money on the counter"; "She clutched her purse"; "The mother seized her child by the arm"; "Birds of prey often seize small mammals"
v. (competition)4. arrest, check, contain, hold back, stop, turn backhold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of.; "Arrest the downward trend"; "Check the growth of communism in South East Asia"; "Contain the rebel movement"; "Turn back the tide of communism"
~ cut down, cut outintercept (a player).
~ defendbe on the defensive; act against an attack.
v. (contact)5. arrest, catch, getattract and fix.; "His look caught her"; "She caught his eye"; "Catch the attention of the waiter"
~ attract, pull in, draw in, pull, drawdirect toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes.; "Her good looks attract the stares of many men"; "The ad pulled in many potential customers"; "This pianist pulls huge crowds"; "The store owner was happy that the ad drew in many new customers"
v. (motion)6. arrest, halt, holdcause to stop.; "Halt the engines"; "Arrest the progress"; "halt the presses"
~ stopcause to stop.; "stop a car"; "stop the thief"
capture
n. (act)1. capture, gaining control, seizurethe act of forcibly dispossessing an owner of property.
~ acquiring, gettingthe act of acquiring something.; "I envied his talent for acquiring"; "he's much more interested in the getting than in the giving"
~ usurpationwrongfully seizing and holding (an office or powers) by force (especially the seizure of a throne or supreme authority).; "a succession of generals who ruled by usurpation"
~ arrest, taking into custody, apprehension, pinch, collar, catchthe act of apprehending (especially apprehending a criminal).; "the policeman on the beat got credit for the collar"
~ conquering, conquest, subjection, subjugationthe act of conquering.
~ enslavementthe act of making slaves of your captives.
n. (process)2. capturea process whereby a star or planet holds an object in its gravitational field.
~ natural action, natural process, action, activitya process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings).; "the action of natural forces"; "volcanic activity"
n. (process)3. captureany process in which an atomic or nuclear system acquires an additional particle.
~ natural action, natural process, action, activitya process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings).; "the action of natural forces"; "volcanic activity"
n. (act)4. capture, seizurethe act of taking of a person by force.
~ felonya serious crime (such as murder or arson).
~ abductionthe criminal act of capturing and carrying away by force a family member; if a man's wife is abducted it is a crime against the family relationship and against the wife.
~ kidnapping, snatch(law) the unlawful act of capturing and carrying away a person against their will and holding them in false imprisonment.
n. (act)5. capturethe removal of an opponent's piece from the chess board.
~ chess movethe act of moving a chess piece.
~ en passant(chess) a chess pawn that is moved two squares can be captured by an opponent's pawn commanding the square that was passed.
~ exchange(chess) the capture by both players (usually on consecutive moves) of pieces of equal value.; "the endgame began after the exchange of queens"
~ exchange(chess) gaining (or losing) a rook in return for a knight or bishop.; "black lost the exchange"
v. (creation)6. capturesucceed in representing or expressing something intangible.; "capture the essence of Spring"; "capture an idea"
~ interpret, representcreate an image or likeness of.; "The painter represented his wife as a young girl"
~ recapturetake up anew.; "The author recaptures an old idea here"
v. (emotion)7. becharm, beguile, bewitch, captivate, capture, catch, charm, enamor, enamour, enchant, entrance, fascinate, tranceattract; cause to be enamored.; "She captured all the men's hearts"
~ holdhold the attention of.; "The soprano held the audience"; "This story held our interest"; "She can hold an audience spellbound"
~ attract, appealbe attractive to.; "The idea of a vacation appeals to me"; "The beautiful garden attracted many people"
~ workgratify and charm, usually in order to influence.; "the political candidate worked the crowds"
v. (contact)8. capture, catch, getsucceed in catching or seizing, especially after a chase.; "We finally got the suspect"; "Did you catch the thief?"
~ clutch, prehend, seizetake hold of; grab.; "The sales clerk quickly seized the money on the counter"; "She clutched her purse"; "The mother seized her child by the arm"; "Birds of prey often seize small mammals"
~ retake, recapturecapture again.; "recapture the escaped prisoner"
~ lasso, ropecatch with a lasso.; "rope cows"
v. (possession)9. capturebring about the capture of an elementary particle or celestial body and causing it enter a new orbit.; "This nucleus has captured the slow-moving neutrons"; "The star captured a comet"
~ alter, change, modifycause to change; make different; cause a transformation.; "The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city"; "The discussion has changed my thinking about the issue"
v. (possession)10. appropriate, capture, conquer, seizetake possession of by force, as after an invasion.; "the invaders seized the land and property of the inhabitants"; "The army seized the town"; "The militia captured the castle"
~ take over, usurp, arrogate, seize, assumeseize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession.; "He assumed to himself the right to fill all positions in the town"; "he usurped my rights"; "She seized control of the throne after her husband died"
~ carrycapture after a fight.; "The troops carried the town after a brief fight"
v. (contact)11. capture, catchcapture as if by hunting, snaring, or trapping.; "I caught a rabbit in the trap today"
~ hunt, hunt down, track down, runpursue for food or sport (as of wild animals).; "Goering often hunted wild boars in Poland"; "The dogs are running deer"; "The Duke hunted in these woods"
~ froghunt frogs for food.
~ bagcapture or kill, as in hunting.; "bag a few pheasants"
~ batfowlcatch birds by temporarily blinding them.
~ catchtake in and retain.; "We have a big barrel to catch the rainwater"
~ ratcatch rats, especially with dogs.
~ snare, trammel, ensnare, entrap, trapcatch in or as if in a trap.; "The men trap foxes"
~ acquire, getcome into the possession of something concrete or abstract.; "She got a lot of paintings from her uncle"; "They acquired a new pet"; "Get your results the next day"; "Get permission to take a few days off from work"
catch
n. (attribute)1. catch, gimmicka drawback or difficulty that is not readily evident.; "it sounds good but what's the catch?"
~ drawbackthe quality of being a hindrance.; "he pointed out all the drawbacks to my plan"
n. (quantity)2. catch, haulthe quantity that was caught.; "the catch was only 10 fish"
~ indefinite quantityan estimated quantity.
n. (person)3. catch, matcha person regarded as a good matrimonial prospect.
~ adult, grownupa fully developed person from maturity onward.
n. (object)4. catchanything that is caught (especially if it is worth catching).; "he shared his catch with the others"
~ object, physical objecta tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow.; "it was full of rackets, balls and other objects"
n. (communication)5. catcha break or check in the voice (usually a sign of strong emotion).
~ manner of speaking, delivery, speechyour characteristic style or manner of expressing yourself orally.; "his manner of speaking was quite abrupt"; "her speech was barren of southernisms"; "I detected a slight accent in his speech"
n. (artifact)6. catch, stopa restraint that checks the motion of something.; "he used a book as a stop to hold the door open"
~ bench hookany of various stops on a workbench against which work can be pushed (as while chiseling or planing).
~ doorstop, doorstoppera stop that keeps open doors from moving.
~ detent, pawl, click, doga hinged catch that fits into a notch of a ratchet to move a wheel forward or prevent it from moving backward.
~ constraint, restrainta device that retards something's motion.; "the car did not have proper restraints fitted"
~ tripper, tripa catch mechanism that acts as a switch.; "the pressure activates the tripper and releases the water"
n. (artifact)7. catcha fastener that fastens or locks a door or window.
~ fastening, holdfast, fastener, fixingrestraint that attaches to something or holds something in place.
~ haspa fastener for a door or lid; a hinged metal plate is fitted over a staple and is locked with a pin or padlock.
~ hood latcha catch that holds the hood of a car shut.
~ hooka catch for locking a door.
~ latchcatch for fastening a door or gate; a bar that can be lowered or slid into a groove.
n. (act)8. catcha cooperative game in which a ball is passed back and forth.; "he played catch with his son in the backyard"
~ gamean amusement or pastime.; "they played word games"; "he thought of his painting as a game that filled his empty time"; "his life was all fun and games"
n. (act)9. catch, grab, snap, snatchthe act of catching an object with the hands.; "Mays made the catch with his back to the plate"; "he made a grab for the ball before it landed"; "Martin's snatch at the bridle failed and the horse raced away"; "the infielder's snap and throw was a single motion"
~ touching, touchthe act of putting two things together with no space between them.; "at his touch the room filled with lights"
~ fair catch(American football) a catch of a punt on the fly by a defensive player who has signalled that he will not run and so should not be tackled.
~ interception(American football) the act of catching a football by a player on the opposing team.
~ reception(American football) the act of catching a pass in football.; "the tight end made a great reception on the 20 yard line"
~ reboundthe act of securing possession of the rebounding basketball after a missed shot.
~ shoestring catch(baseball) a running catch made near the ground.
~ interlock, interlocking, meshing, meshthe act of interlocking or meshing.; "an interlocking of arms by the police held the crowd in check"
v. (cognition)10. catchdiscover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state.; "She caught her son eating candy"; "She was caught shoplifting"
~ surprisecause to be surprised.; "The news really surprised me"
~ catchbecome aware of.; "he caught her staring out the window"
v. (perception)11. catch, pick upperceive with the senses quickly, suddenly, or momentarily.; "I caught the aroma of coffee"; "He caught the allusion in her glance"; "ears open to catch every sound"; "The dog picked up the scent"; "Catch a glimpse"
~ perceive, comprehendto become aware of through the senses.; "I could perceive the ship coming over the horizon"
v. (contact)12. catch, getreach with a blow or hit in a particular spot.; "the rock caught her in the back of the head"; "The blow got him in the back"; "The punch caught him in the stomach"
~ hitdeal a blow to, either with the hand or with an instrument.; "He hit her hard in the face"
v. (contact)13. catch, grab, take hold oftake hold of so as to seize or restrain or stop the motion of.; "Catch the ball!"; "Grab the elevator door!"
~ catchbe the catcher.; "Who is catching?"
~ harpoonspear with a harpoon.; "harpoon whales"
~ fishcatch or try to catch fish or shellfish.; "I like to go fishing on weekends"
~ clutch, prehend, seizetake hold of; grab.; "The sales clerk quickly seized the money on the counter"; "She clutched her purse"; "The mother seized her child by the arm"; "Birds of prey often seize small mammals"
~ hookcatch with a hook.; "hook a fish"
~ nett, netcatch with a net.; "net a fish"
~ intercept, stopseize on its way.; "The fighter plane was ordered to intercept an aircraft that had entered the country's airspace"
v. (contact)14. catch, hitchto hook or entangle.; "One foot caught in the stirrup"
~ attachcause to be attached.
~ catchcause to become accidentally or suddenly caught, ensnared, or entangled.; "I caught the hem of my dress in the brambles"
~ snagcatch on a snag.; "I snagged my stocking"
v. (motion)15. catchreach in time.; "I have to catch a train at 7 o'clock"
~ catch up with, overtake, catchcatch up with and possibly overtake.; "The Rolls Royce caught us near the exit ramp"
~ getreach and board.; "She got the bus just as it was leaving"
~ board, get onget on board of (trains, buses, ships, aircraft, etc.).
v. (possession)16. catchget or regain something necessary, usually quickly or briefly.; "Catch some sleep"; "catch one's breath"
~ acquire, getcome into the possession of something concrete or abstract.; "She got a lot of paintings from her uncle"; "They acquired a new pet"; "Get your results the next day"; "Get permission to take a few days off from work"
v. (competition)17. catch, catch up with, overtakecatch up with and possibly overtake.; "The Rolls Royce caught us near the exit ramp"
~ compete, vie, contendcompete for something; engage in a contest; measure oneself against others.
~ catchreach in time.; "I have to catch a train at 7 o'clock"
v. (change)18. catchbe struck or affected by.; "catch fire"; "catch the mood"
~ changeundergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature.; "She changed completely as she grew older"; "The weather changed last night"
~ catch, getsuffer from the receipt of.; "She will catch hell for this behavior!"
v. (social)19. catchcheck oneself during an action.; "She managed to catch herself before telling her boss what was on her mind"
~ curb, control, hold in, contain, moderate, check, holdlessen the intensity of; temper; hold in restraint; hold or keep within limits.; "moderate your alcohol intake"; "hold your tongue"; "hold your temper"; "control your anger"
v. (perception)20. catch, overhear, take inhear, usually without the knowledge of the speakers.; "We overheard the conversation at the next table"
~ hearperceive (sound) via the auditory sense.
~ listenhear with intention.; "Listen to the sound of this cello"
~ catch, getperceive by hearing.; "I didn't catch your name"; "She didn't get his name when they met the first time"
v. (perception)21. catch, see, take in, view, watchsee or watch.; "view a show on television"; "This program will be seen all over the world"; "view an exhibition"; "Catch a show on Broadway"; "see a movie"
~ seeperceive by sight or have the power to perceive by sight.; "You have to be a good observer to see all the details"; "Can you see the bird in that tree?"; "He is blind--he cannot see"
~ watchlook attentively.; "watch a basketball game"
~ visualise, visualizeview the outline of by means of an X-ray.; "The radiologist can visualize the cancerous liver"
~ spectatebe a spectator in a sports event.
~ previewwatch (a movie or play) before it is released to the general public.
v. (contact)22. catchcause to become accidentally or suddenly caught, ensnared, or entangled.; "I caught the hem of my dress in the brambles"
~ catchdelay or hold up; prevent from proceeding on schedule or as planned.; "I was caught in traffic and missed the meeting"
~ hitch, catchto hook or entangle.; "One foot caught in the stirrup"
v. (cognition)23. catch, trip updetect a blunder or misstep.; "The reporter tripped up the senator"
~ get a line, get wind, get word, discover, find out, hear, learn, pick up, seeget to know or become aware of, usually accidentally.; "I learned that she has two grown-up children"; "I see that you have been promoted"
v. (cognition)24. catch, getgrasp with the mind or develop an understanding of.; "did you catch that allusion?"; "We caught something of his theory in the lecture"; "don't catch your meaning"; "did you get it?"; "She didn't get the joke"; "I just don't get him"
~ understandknow and comprehend the nature or meaning of.; "She did not understand her husband"; "I understand what she means"
~ catch, getapprehend and reproduce accurately.; "She really caught the spirit of the place in her drawings"; "She got the mood just right in her photographs"
~ getacquire as a result of some effort or action.; "You cannot get water out of a stone"; "Where did she get these news?"
v. (body)25. catchcontract.; "did you catch a cold?"
~ contract, get, takebe stricken by an illness, fall victim to an illness.; "He got AIDS"; "She came down with pneumonia"; "She took a chill"
~ contract, get, takebe stricken by an illness, fall victim to an illness.; "He got AIDS"; "She came down with pneumonia"; "She took a chill"
~ catch coldcome down with a cold.
v. (weather)26. catchstart burning.; "The fire caught"
~ catch fire, take fire, combust, conflagrate, ignite, eruptstart to burn or burst into flames.; "Marsh gases ignited suddenly"; "The oily rags combusted spontaneously"
v. (perception)27. catch, getperceive by hearing.; "I didn't catch your name"; "She didn't get his name when they met the first time"
~ hearperceive (sound) via the auditory sense.
~ overhear, take in, catchhear, usually without the knowledge of the speakers.; "We overheard the conversation at the next table"
v. (perception)28. catch, getsuffer from the receipt of.; "She will catch hell for this behavior!"
~ catchbe struck or affected by.; "catch fire"; "catch the mood"
~ receive, getreceive as a retribution or punishment.; "He got 5 years in prison"
~ ache, hurt, sufferfeel physical pain.; "Were you hurting after the accident?"
v. (creation)29. catch, getapprehend and reproduce accurately.; "She really caught the spirit of the place in her drawings"; "She got the mood just right in her photographs"
~ get, catchgrasp with the mind or develop an understanding of.; "did you catch that allusion?"; "We caught something of his theory in the lecture"; "don't catch your meaning"; "did you get it?"; "She didn't get the joke"; "I just don't get him"
~ reproducerecreate a sound, image, idea, mood, atmosphere, etc..; "this DVD player reproduces the sound of the piano very well"; "He reproduced the feeling of sadness in the portrait"
v. (contact)30. catchtake in and retain.; "We have a big barrel to catch the rainwater"
~ capture, catchcapture as if by hunting, snaring, or trapping.; "I caught a rabbit in the trap today"
~ accumulate, collect, compile, amass, hoard, roll up, pile upget or gather together.; "I am accumulating evidence for the man's unfaithfulness to his wife"; "She is amassing a lot of data for her thesis"; "She rolled up a small fortune"
v. (contact)31. catchspread or be communicated.; "The fashion did not catch"
~ spread, propagatebecome distributed or widespread.; "the infection spread"; "Optimism spread among the population"
v. (competition)32. catchbe the catcher.; "Who is catching?"
~ baseball, baseball gamea ball game played with a bat and ball between two teams of nine players; teams take turns at bat trying to score runs.; "he played baseball in high school"; "there was a baseball game on every empty lot"; "there was a desire for National League ball in the area"; "play ball!"
~ playparticipate in games or sport.; "We played hockey all afternoon"; "play cards"; "Pele played for the Brazilian teams in many important matches"
~ grab, take hold of, catchtake hold of so as to seize or restrain or stop the motion of.; "Catch the ball!"; "Grab the elevator door!"
v. (cognition)33. catchbecome aware of.; "he caught her staring out the window"
~ catchdiscover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state.; "She caught her son eating candy"; "She was caught shoplifting"
~ witness, see, findperceive or be contemporaneous with.; "We found Republicans winning the offices"; "You'll see a lot of cheating in this school"; "The 1960's saw the rebellion of the younger generation against established traditions"; "I want to see results"
v. (change)34. catchdelay or hold up; prevent from proceeding on schedule or as planned.; "I was caught in traffic and missed the meeting"
~ delay, detain, hold upcause to be slowed down or delayed.; "Traffic was delayed by the bad weather"; "she delayed the work that she didn't want to perform"
~ catchcause to become accidentally or suddenly caught, ensnared, or entangled.; "I caught the hem of my dress in the brambles"
nab
v. (contact)1. nabtag the base runner to get him out.
~ baseball, baseball gamea ball game played with a bat and ball between two teams of nine players; teams take turns at bat trying to score runs.; "he played baseball in high school"; "there was a baseball game on every empty lot"; "there was a desire for National League ball in the area"; "play ball!"
~ tagtouch a player while he is holding the ball.
v. (contact)2. nabseize suddenly.
~ clutch, prehend, seizetake hold of; grab.; "The sales clerk quickly seized the money on the counter"; "She clutched her purse"; "The mother seized her child by the arm"; "Birds of prey often seize small mammals"