Maayong hapon! Naa ba ta'y mapalit nga libro re Cebuano language? I badly need it for my work. If there is, please help me out. Thank you very much!

Good Evening,

Mangutana lang ko if there is an alternative bisaya word for "wall" aside from bungbong. I'm not sure kung there's another word but when I lived in Bohol, I remembered an alternate word for it but I'm ashamed to admit na as a bisaya I forgot that simple word.

Thanks so much for taking the time to read this.

I am looking to purchase some Cebuano - English dictionaries that has translations for MESBATENO 
Does this exist?

SILENT NIGHT

Hubad sa pinulongang Binisaya nga Sinugbuanon

Kagabhion nga malinaw

Mahayag, matugnaw

Nadungog sa kapatagan

Ang awit sa kaanghelan

Si Jesus natawo na karon (2x)

Kagabhion nga mahilom

Sa tawo paglaum

Ni Maria nga Inahan

Ang bata giduyan-duyan

Si Jesus nga katulogon (2x)

Kagabhion nga palaran

Pagluwas sa tanan

MIkunsad gikan sa langit

Ang himaya ug pagdait

Si Jesus nga maloloy-on (2x)

Makisabay ta
Asa ko nimo FIRST Nakita ?

Te pag tarong dira ba Kay so David #S-A-M-O-K kaayo.... Cge chat sa amo tanan....... Makabwesit.....

nag like2x baya kas akong photos basin naay mag stalk nila makita ka nga friends ta, if you block them di ka nila makita if mo like ka, whatever u do in fb di ka nila ma search, if naka block sila

Thanks much.

I am just about to start the journey learning Cebuano. I would welcome advice on good beginner resources and books to guide me. I am though the sort of person who learns best with the discipline of regular lessons with a teacher. I found when learning Thai that I made very little progress until I signed up with a Skype teacher. Being based in UK resource availability was limited to begin with.
So please could anyone make some recommendations?

hello my friend wants this message translaed from cebuano to english i told him it dont look good lol

GIRL 1

ngtorjak na sad mo ni tim?

GIRL 2

Lage pag hubog nku akong gui biyaan oi ingon ko dili pwede na torjakon ko nimo kada ari nimo

ahahaha

GIRL 1

so wa mo mgtorjak?

or ngtorjak mo

tubag!

GIRL 2

Ga torjak me oi

AMao

Pag ka the following day na

Kato la ko na hubog

After pag cinema namo

Nag dinner me

Then gui invite ko niya sa hotel

Mao to nya man rubo man

Hahaha

As in ang negro kay arang baby

baby ang animal

GIRL 1

unya ngdugo na sad ka?

Apologies, this may not be an appropriate place to ask but I am having trouble finding anyone to help me with translating a simple text exchange.  So I will try here.  Agai, apologies, I know it's a bit much to ask....