I need to know the meaning of this.....

Hey everyone,

i was wondering if someone could assist me translation this, i have tried to search it word for word but i'm missing the context as some words have several options. Thanks in advance

ganahan ko magka kita ..pero murag di jud pwede

Gikan sa gamay pa ako kanunay na akong makadungog niining pulong ludabi

Ug ako kining ipaambit sa mga tig sunod niining maong balayan aron usab atong makita kung wala na ba nato hikalimti

ang atong namata-an ug kahayag nga pinulungan nga kansang mga kabatan-unan atong makita nga bisan sa yanong pinulungang

bisaya dili na maasabot tungod sa impluwensya sa mga pinulungang banyaga. Kung mahimo dinhi niining maong pagpulong pulong sa

balayan atong isugid ang atong mga namatikdan sa atong palibot ug atong tukion ang pulong ludabi kon unsay lintonganay niini sa atong kaugalingo

ilabi na gayod sa mga kabatan-on nga nagdakong bisaya.

I didn't mean to complain. It was just a _______ (parayeg).....how do you say parayeg in this context.......

kataas sakong sulat ule ayaw bya pangita ug laing ka chat Sue ako good girl rako diri  dman ko managed ug mga laki bhala jud cia wia pud c beth cac ugma kuhaon ko nia kay magluto daw ug pasta iya mama duna may wifi sailang hauz wla man cguro kay work ugma? ambot kalimot man ko

and Sue.. Gimingaw pud ko nimo..sigi lang ko ug huna-huna nimo...ayaw lang ug kabalaka nako dili lagi ko magchat ug lain..ikaw ra ako ka chat...ikaw ra man ang akong hinigugma...nag-aso-aso ning akong love nimo..atots

ayaw lang kabalka..

Katay-katay, Kamang-kamang

Amigo-amigo, Kalaban-kalaban

I want to propose to my girlfriend while visiting her and would like to propose to her in her own language. How do I say, "Will you marry me?" in Binisaya?

nangita ko ug tinud anay nga amigo nga buotan ug kasaligan. dili ko ganahan anang batasan nga bastos ug way respeto.

Hi. I was wondering why the "ako/ko" changes to "ta" in this sense:

Sumbagin ta ka. 

Nangita ko og Binisaya nga MP3 audi files.  Moplan ko sa vacation sa Cebu, Bohol, ug Negros sa sunod tuig kon asawa nako.  Gusto ko maglisten sa binasaya conversations aron pagabut didto